結構驚いた日

こんにちは～。

今日も相変わらず雨です。

はなごん、何しているかと思いきや、

ただダラけてパソコンでYOUTUBEか何か見ているだけ。母親そっくり。

郵便局に行きました。こちら配達車。この車に限って右ハンドル。（車に乗ったまま投函しやすいから。右側走行ですからね。）
のんびりこんな写真取っていたら郵便局の職員から
「車後ろぶつかっているよ。」と言われました。木のベンチにぶつかっていますね。
許してもらったので足早に去りました。

次は用事があって文具店兼本屋。
支払いをしようとレジに近づくと・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・

店員（推定４０歳）のおばちゃんが漫画読みながら店番してる。いいのか・・。

はっ！
読んでいる、漫画は「ONE PIECE」ちなみに４７巻。私負けてる・・。

私「おばちゃん、この漫画売り物？」
おばちゃん「そ、そうよ。」（←多分自分が商品読んでるのを咎められると思ったのかオドオド）
私「何語？」
おばちゃん「スウェーデン語よ。」
私「いくら？」
おばちゃん「１冊６５ｋｒ（約785円）」

びっくりしましたよ。
自分の買い物の支払いを済ませて漫画コーナーに行きました。

ずらっとあります。

こんな感じ（隣はコナンですね）

中身は完全なスウェーデン語・・。
驚きました。何か嬉しい。

でも私は日本語を送ってもらって本当に良かった。MR２　ボン・クレーのセリフは日本語で読みたい。しかし、どうスウェーデン語で翻訳されているか気になるところ２３巻だけ買ってみるか・・。高いけど。

はなごんが友達と遊んでいて私の外出に同行しなかったので、堂々と酒屋によってRIESLING買う。

かわいい、かわいいRieslingちゃん、私の助手席へ。
ただいま冷やし中。