2011年8月20日土曜日

頭が痛い

こんにちは~。

来週の土曜日にはなごんの日本人学校補習校でバザーがあるのでその出品リストを半日かけてまとめていました。
頭が痛い・・・・。
値段設定が難しい。何か高めに設定すると自分がケチに見えてきますが、
「いやこれはもともと非常に高かった。」と考えると妥協も出来ず。
もういい、気にしない。

18時半ごろスーパーに行きました。
また車の中ではGagaちゃんが大音響で歌っています。
土曜日のお菓子の日だったんでお菓子購入。
ビールのおつまみに何気なくölkorv(直訳でビールソーセージ?)を買おうと手にすると面白い文字が!!

älskad av alla utom Dracula・・・・
はなごんとその場で大笑いして買いました。
訳すると
「ドラキュラ以外の全てに愛された。」
こちらのソーセージの味がガーリック味だったんでそんなコピーがついた模様。
それにしても地味に書いてあるんで気づきにくいですね。
自宅で食べてみました。まあ何ってことないニンニク味のソーセージでした。

我が家はひたすらヨーテボリの空港に近いのでよく旅行に行く友人たちが利用します。
車で来て、旅行中我が家に駐車して、その旅行後車を受け取って帰る。(空港送り迎えも基本的にします)
その際、よく頂くのがワイン。
こちら最近頂いたフランスワイン。今日開けてみました。甘みが非常に少ない・・。私はフルーティーな甘みが大好きなんで少し物足りなかった。やっぱりいつもたどりつくのはRIESLING。ドイツワインの方が好きです。

明日はもっとアクティブになりたいですが無理っぽいかしら?

何か孫さんが「自然エネルギー財団」の理事長にスウェーデンの現職長官を起用したんだとか。
まあ孫さんのされていることは全て私はポジティブに取っているし、素晴らしい人と思っているんで、うまくいくといいなと思っています。

0 件のコメント:

コメントを投稿