涼しい（寒い）日々 昨日と今日

こんにちは～

涼しい日が続きます。こちらスウェーデン、日中16度でした。
少し寒いくらいです。

おとつい親戚のおばちゃん（もうすぐ70歳）が弟（65歳くらい）の弟を連れてやってきました。

急いでプラムケーキを焼きましたが、乾燥プラムを使ったケーキはくせがあって、好みが分かれるかもと思い、余った時間でチョコレートケーキも焼きました。

 こちら彼らが帰宅した後の残骸・・案の定チョコレートが断然人気でした。

こっちの人は甘党が多いです。

私は昨年漬けた、庭でとれたプラムのお酒が飲みたい衝動に陥りにおいチェック。

いい感じ・・梅酒のにおい。

最近と言えば1カ月に1日くらいしか飲んでません。なのでいいかと。美味しい♡

 お昼寝JENS。気持良さそうでいいなぁ。

 Pyntaのお皿にはなごんが盛り付け。
「模様が見えないとIKEAのお皿にしか見えない。」とこんな風に盛り付け・・（タイトル11：45）
ちょっとイマイチかなぁ？さりげなく見えない・・・。

本日夕方に旅行中の近所のお友達から郵便受けチェックと植木の水やりを頼まれていたのでちょっと出ました・・が

なぜ人の家は美しい？？？

小さな子供がいらっしゃる家なのに素晴らしく片付き、センスも良く、無駄なものがない。
思わず写真撮りたくなったくらいです。

「植木はこの部屋ありますか～？」
とぶつぶつ呟きながら如雨露を持って全部屋回りました。（植木よりインテリア見てたみたいな感じ）
「植木～？」

と言いながらバスルームものぞいてきました。子供部屋も食器棚も（注：棚は開けてません。さすがに。外側からじろじろ見てきたんです）

あー素敵でした。我が家はがらくたが多い上、犬猫いるし無理ですね。（すでに諦め）

 このご家族です（小さい画像をさらに容量小さくしたんで載せちゃいます）。去年の結婚式です。

結構不調

こんにちは~

今日は結構不調で大人しくしておりました。

最近何か目の奥の頭痛と言うかそんな感じでサッパリしません。何なんでしょうね？

そして決定的なのが舌のサイド部分に出来た大型口内炎・・・本当に何もできません。
歯磨き・・・痛い
コーヒー・・痛い
食事・・痛い
しゃべること・・・痛い
今日の1番の不調の原因だと思います。

素晴らしい情報を頂きました。日本には口内炎のクスリで「アフタッチ」という貼り薬があるのだとか。
次回日本で買います。絶対買います。日本に行くころには口内炎は治っているはずですが、必ず買います。この痛みと不快感が軽減できるなら。自宅に買い置きしてるだけで安心です。

でもちょっといいこともありました。

ヨーテボリKEXというヨーテボリのクッキーの会社に応募していたマグ2個セット全員プレゼントが今日届いたんです。（画像のクッキー缶は去年のイベント分です）かわいい。
この毎夏のイベントが好きです。ちなみに応募するのにあたり、8種のクッキー買ってバーコードを集めました。（約1300円分）

君もクッキー好きだからね。

さてこちら大好きな北欧食器の雑誌。特集はGustavsbergのMargareta　Hennixさん。

お花のモチーフが多いです。Julianaなんかは特に日本でも人気あるみたいですよね。
（最初の画像の1番下の右の赤いチューリップ）

可愛らしいデザインが多く、どんな方がデザインされてると思いきや、

思いっきりハデなおばちゃんでぶっ飛びました。まあ記事を読む限りはっきりした方みたいで面白そうです。
Lisa　LarsonもMariane　Westmanも故Stig　LindbergもJieのAimoさんも実際見たことはないのだけど、北欧っぽい（て言うか北欧人だし）雰囲気を持ち合わせている感じがしたので、初めての意外性みたいな。（えっ出身関西っぽいみたいな）

自分が作り上げている作品からくる作者のイメージって勝手なもんねぇーって思ってしまいました^^

さて今日は不調なので早めに寝ます。

無題

こんにちは~

今日も特に変化なく過ごしていますよー

朝から
「ママー抜けない。」
と言っている人はいましたが。

しばらく様子を見てから救助しました。

ヴィヴィたんの散歩はご覧のように近所の田舎道でシンプルに済ませます。

こんな感じ。

今の時期はナメクジだらけです。これ10ｃｍは超えてます。

景色は一見綺麗なんですけどねえ。

こんな中にもナメクジがごろごろしてます。

以前ここを散歩で通りかかった時に前方に鹿がいて矢印の前で止まって、その後標識を見たあと
左に曲がったのがおかしくてそれがまた見れないかカメラ持参しましたがいませんでした。

昨日はなごんはお誕生日会に招待され、おめかしして出かけたのですが、この網タイツを履きながら

「これ大人の感じ♡」

って言っていましたが、こんなの大人履きますかね？見たことない気が・・。

こんな内容でごめんなさい・・

そうそう、２日前TVでリチャードギアのハチ公の映画があっていて号泣したはなごん。

ハチ公の話を聞いてからずっと映画を見たがっていたのです。

去年の６月渋谷にハチ公を見に来た時の画像。感動していました。

七夕

こんにちは~七夕ですね。

こちらは特に祝うこともなかったですが、天気が気になって時々見ていました。
雨は降らなかったものの、1日中どんよりしていました。

今日は朝から頭痛でだらーんと過ごしていました。まあこういう日もありますね。
水をがぶがぶ飲みながら過ごしてました。

最近の私のコーヒーの消費量といったら・・・・・・

まるで普通のスウェーデン人みたいに

がぶがぶ消費しています。

美味しんですもの（お酒を控えてる反動？？）。

あ、こちら昨日用事で出たのでその帰りに恒例のセカンドハンド巡り。（用事よりメインイベントになっています。確実に。）何かいろいろ掘り出し物がありまして・・

RÖRSTRANDの器を見つけ購入。

模様部分が浮き上がっていてとても素敵です。（値段も素敵・・）

直径約18ｃｍで丁度いい大きさ。

素麺にぴったり・・・（早速使ってみる）

何と裏は手書きのLOGO。きっと古いものではないでしょうか？

夕飯は

また、タコス。はなごんの好物なんでリクエストが激しいのです。（簡単だからいいのだけど）

この2枚間違い探しの画像みたいになりました・・・。

はなごんはもうすぐ日本の３DSを買ってもらえるので興奮気味です。

はなごん「お店の人に私9歳って言わないで。」

私「何で？」

はなごん「だって、ソフト買う時ママが簡単なの探してたら、『9歳には簡単すぎますよ』とかお店の人が言ったら嫌だから・・・」

彼女は実は
自分の日本語読解能力を気にしている!?

ようでした・・。まあ日本に住んだことありませんから、彼女は。でも結構頑張ってると思います。
何とか15歳まで日本人学校で頑張ってもらおうと思ってますが、あと6年2人で頑張るしかありません。

頑張れ~

はなごんの誕生日

こんにちは~

昨日ははなごんの9歳の誕生日だったので、

朝からリクエスト通りにチョコレートケーキを焼いて

ベッドまで届けます（スウェーデンのお誕生日の習慣？伝統？）初めてしたけれど、すごく喜んでくれました。
その後湖に泳ぎに行って、親戚の子が泊まりに来ました。

今朝はのんびり~

私はと言うと、近所の川でザリガニが獲れると小学生に聞いたので様子を見に行きましたが、何も見つかりませんでした。残念・・・

はなごんはいろいろな方から祝ってもらったりカードをもらったのが嬉しかったのか、すごく長い絵日記を書いていました。頑張ったなぁ。

「もう9歳か~早いなぁ。」と私は感傷に浸ってました。

「時の経つのは早いなぁ・・」

「あっこの洋服、懐かしい！」

「あ、これはクリスマスショッピングに行った時・・」

はっ！

失礼いたしました。懐かしくて。

気を取り直して。

発作的に買ってしまった壁掛け用、プレート。Arabia。

「誰かおしゃれな飲み屋さんOPENしてくれないかなぁ~プレゼントに最適。」

そんな感じの素敵なプレートです。ちなみに売り物として製造されたようではない感じです。

誰かおしゃれなお店をOPENしてくれるまで家に保管しておきます。

無題

こんにちは～

肌寒くてだらーんと過ごしています。

親戚のエマが泊まりに来ていて、2人でヴィヴィの散歩に行って摘んできてくれました
野の花。

その後だらけていたけど・・夏休みだしいいか・・

今日また定期購読している雑誌が届きました。

RorstrandのPicnick特集。画像にしてもピクニックのポット初めて、見ました。あまり生産されていないのでしょうね。

お宅拝見のページ。右ページが気になる・・・。

何と本棚の本が色分けして配置されていました・・・。

綺麗だなぁ。アンティークランプ特集・・・お値段も目が覚める～
手が届かなすぎでしょう。

うっとりした後に重い腰を上げて買い出しへ。
明日ははなごんの9歳の誕生日。
特に何をするわけではないけれど（7月のお誕生日会は欠席者が多いので数年前からやめました。バケーションで出掛けている人が本当に多いのです。）

取り合えずまた買ってしまったいちご。ミッドサマー前の半額です。美味しい。

明日は本当にどうしよう？本人に聞いたら
「まあ、家で普通に・・」って言われてしまいました。

どこか連れて行ってあげたいなぁ。（本人が特にどこか行きたいならば。）

7月が始まりましたね

こんにちは～

もう7月。早いですねー。どうしましょう？
まだこちら肌寒く朝8時で14－15度くらいです。
まあ過ごしやすいと言えばそうなのですが、もうちょっと暑くてもいいかなぁ。

今日ロシア人のお友達に頂いたロシアのスープ。赤カブとか入ってます。生クリームを入れてクリームスープにしてもいいのだとか。美味しい！

親戚のエマが泊まりに来たんで夕飯は簡単にラザニア。こんなのって簡単なのに子供が喜ぶ得な料理。1品です。サラダもなし・・

さてあさってははなごんの9歳の誕生日なんで明日は買い出しに行かなくては・・生クリームは苦手。チョコレートは得意。チョコレートケーキが欲しいそうで。

いいチョコレートケーキのレシピでも探してみます。

今日は短いですがこれだけです。