七夕

こんにちは~七夕ですね。

こちらは特に祝うこともなかったですが、天気が気になって時々見ていました。
雨は降らなかったものの、1日中どんよりしていました。

今日は朝から頭痛でだらーんと過ごしていました。まあこういう日もありますね。
水をがぶがぶ飲みながら過ごしてました。

最近の私のコーヒーの消費量といったら・・・・・・

まるで普通のスウェーデン人みたいに

がぶがぶ消費しています。

美味しんですもの（お酒を控えてる反動？？）。

あ、こちら昨日用事で出たのでその帰りに恒例のセカンドハンド巡り。（用事よりメインイベントになっています。確実に。）何かいろいろ掘り出し物がありまして・・

RÖRSTRANDの器を見つけ購入。

模様部分が浮き上がっていてとても素敵です。（値段も素敵・・）

直径約18ｃｍで丁度いい大きさ。

素麺にぴったり・・・（早速使ってみる）

何と裏は手書きのLOGO。きっと古いものではないでしょうか？

夕飯は

また、タコス。はなごんの好物なんでリクエストが激しいのです。（簡単だからいいのだけど）

この2枚間違い探しの画像みたいになりました・・・。

はなごんはもうすぐ日本の３DSを買ってもらえるので興奮気味です。

はなごん「お店の人に私9歳って言わないで。」

私「何で？」

はなごん「だって、ソフト買う時ママが簡単なの探してたら、『9歳には簡単すぎますよ』とかお店の人が言ったら嫌だから・・・」

彼女は実は
自分の日本語読解能力を気にしている!?

ようでした・・。まあ日本に住んだことありませんから、彼女は。でも結構頑張ってると思います。
何とか15歳まで日本人学校で頑張ってもらおうと思ってますが、あと6年2人で頑張るしかありません。

頑張れ~

はなごんの誕生日

こんにちは~

昨日ははなごんの9歳の誕生日だったので、

朝からリクエスト通りにチョコレートケーキを焼いて

ベッドまで届けます（スウェーデンのお誕生日の習慣？伝統？）初めてしたけれど、すごく喜んでくれました。
その後湖に泳ぎに行って、親戚の子が泊まりに来ました。

今朝はのんびり~

私はと言うと、近所の川でザリガニが獲れると小学生に聞いたので様子を見に行きましたが、何も見つかりませんでした。残念・・・

はなごんはいろいろな方から祝ってもらったりカードをもらったのが嬉しかったのか、すごく長い絵日記を書いていました。頑張ったなぁ。

「もう9歳か~早いなぁ。」と私は感傷に浸ってました。

「時の経つのは早いなぁ・・」

「あっこの洋服、懐かしい！」

「あ、これはクリスマスショッピングに行った時・・」

はっ！

失礼いたしました。懐かしくて。

気を取り直して。

発作的に買ってしまった壁掛け用、プレート。Arabia。

「誰かおしゃれな飲み屋さんOPENしてくれないかなぁ~プレゼントに最適。」

そんな感じの素敵なプレートです。ちなみに売り物として製造されたようではない感じです。

誰かおしゃれなお店をOPENしてくれるまで家に保管しておきます。

無題

こんにちは～

肌寒くてだらーんと過ごしています。

親戚のエマが泊まりに来ていて、2人でヴィヴィの散歩に行って摘んできてくれました
野の花。

その後だらけていたけど・・夏休みだしいいか・・

今日また定期購読している雑誌が届きました。

RorstrandのPicnick特集。画像にしてもピクニックのポット初めて、見ました。あまり生産されていないのでしょうね。

お宅拝見のページ。右ページが気になる・・・。

何と本棚の本が色分けして配置されていました・・・。

綺麗だなぁ。アンティークランプ特集・・・お値段も目が覚める～
手が届かなすぎでしょう。

うっとりした後に重い腰を上げて買い出しへ。
明日ははなごんの9歳の誕生日。
特に何をするわけではないけれど（7月のお誕生日会は欠席者が多いので数年前からやめました。バケーションで出掛けている人が本当に多いのです。）

取り合えずまた買ってしまったいちご。ミッドサマー前の半額です。美味しい。

明日は本当にどうしよう？本人に聞いたら
「まあ、家で普通に・・」って言われてしまいました。

どこか連れて行ってあげたいなぁ。（本人が特にどこか行きたいならば。）

7月が始まりましたね

こんにちは～

もう7月。早いですねー。どうしましょう？
まだこちら肌寒く朝8時で14－15度くらいです。
まあ過ごしやすいと言えばそうなのですが、もうちょっと暑くてもいいかなぁ。

今日ロシア人のお友達に頂いたロシアのスープ。赤カブとか入ってます。生クリームを入れてクリームスープにしてもいいのだとか。美味しい！

親戚のエマが泊まりに来たんで夕飯は簡単にラザニア。こんなのって簡単なのに子供が喜ぶ得な料理。1品です。サラダもなし・・

さてあさってははなごんの9歳の誕生日なんで明日は買い出しに行かなくては・・生クリームは苦手。チョコレートは得意。チョコレートケーキが欲しいそうで。

いいチョコレートケーキのレシピでも探してみます。

今日は短いですがこれだけです。

７月から・・

こんにちは～

昨日久しぶりにWiiのYogaを試したら体がギシギシです。でも悪くないのですこーしずつ続けます。
ここ１日体調上向きで気分がいいです。ここ１カ月で１番体調がいいです。体はギシギシですが・・・。

しかし私が必死で体を曲げている際、横ではなごんが 簡単にYogaこなしてます。子供は体が柔らかいですね。羨ましい。

 相変わらずはなごんは公文してますよ～

 またタコス。はなごんの好物です。

 このマグは何年も前から持っていたのですが、機会があってキッチンタオルを買いました。
お揃い結構かわいいです。

さて、すること山積みですが、７月から気合いを入れなおして頑張ろう・・・とかだらしなく考えています。

明日もう金曜日ですねーどうしましょう？

変な天気が続きますが・・

こんにちは～
大雨になったりカンカン照りになったり変な天気が続きますが、基本的にいい感じの天気です。

今日は用事がてんこ盛りだったので仕方なく（？）出かけました。
用事をコツコツ済ませて、

はなごんと約束したDVD購入。
バタバタと大きなスーパーに行き、

またイチゴ買ってしまいました。

ついでにセールになってたムーミンの絆創膏と、

ヴィヴィの首輪も・・

 あ、関係ない画像ですが、朝の画像。
右の入れ物はマーガリン入れ。プラシチックです。確かStig　Lindbergデザインだったような・・Floraです。
右のEgg　CupはFloraですがインポート物。陶器です。 最近のお気に入り。

バタバタと家に帰ると、はなごんが公文をしながらDVDを心待ちにしていました。
その後苦闘しながら勉強を済ませ、DVDを見ている図。 ところどころ大笑いしながら、最後のガガ様の曲の場面では踊り始めました。

今日はよく歩きました。最初頭が痛くてどうしようかと思ったんですが、歩くにつれ軽減。そして
最近出かけるときは必ずと言っていいほど水分を持ち歩きます。これはなかなかいいですね。頭痛軽減にいいような気がします。少しずつ簡単な運動を毎日取り入れようと思っています。

あ、上の画像はクリームチーズケーキです。少しレモン味・・の予定。
今晩１日冷やして明日味見します。

ちょっとピンボケですが。我が家のリンゴ職人です」。

無題

こんにちは～
何かしないと時間がもったいなくてごちゃごちゃ何かしています。

先日ウインナーロールを作ったら意外に美味しくて

今日の朝食もこんなの。ウインナーロールに加えて、コーンマヨとホウレンソウチーズとブルーベリージャム。

ホウレンソウチーズ食べました。美味しかったー。

はなごんがその後ヴィヴィの散歩に行き、どこからか巨大なルバーブを１本獲ってきたので（どこからかは敢えて聞きませんでした。何となく・・）

ルバーブケーキも作りました。焼く時間意外所要時間１０分・・

バニラクリームと頂きました。レシピではお砂糖150ｇのところ90ｇにしてみました。全然大丈夫。

食べ物の話ばっかり・・

何か娯楽が欲しくて・・

はなごんは朝から公文がんばります。もうすぐ誕生日ですから非常に扱いやすいです。

彼女の希望は任天堂３DS。スウェーデンでももちろん買えますが、日本語の学習によさそうなので日本で買うことにしました。 もう欲しいソフトまでリスト作っています。

といっても彼女の漢字読解能力は普通の８－９歳より残念ながら低めです。ソフトを買う場合はん日本の店員さんによく相談しよう。

さて明日からまたぼちぼち頑張ろう。