やっと更新です。外地ステイ中

こんにちは～

昨日外地に到着しました。

すごいお酒をよく飲むおじさんがいらっしゃり話を聞いたらフィンランド人でした。
「小学校のとき習ったから俺はスウェーデン語がうまいんだ。」とおっしゃりよくお話されていましたが時々フィンランド語と英語が混じるため結局意味不明。
そして私がそういうときにわからなそうな顔をしていると、
「なんだ君はスウェーデン語そんなできないのか。」的、反応。だって・・（普通フィンランド人の話すスウェーデン語はスコーネの人の方言より聞きやすいです。）

そして横で娘が時々英語ONLYで通訳。（父親のうざさには慣れてますから的反応。）
奥様と娘さんとご旅行中でした（全員特大サイズ）。

今日は外出しました。

２階建てバスの２階でのんびり（がら空きだったので足伸ばしてみたり・・・）

途中すごい渋滞に引っかかります。

横を見ると屋根の無い観光用２階建てバスと並んで渋滞。観光客のみなさんはさすがに退屈そうでした。

気温は１５度くらいで過ごしやすいです。
１５度でもクリスマスムードで盛り上がっています。

私の画像はイマイチですがここはとても綺麗だったです。

さて今日の買い物。

クリスマスムードゼロ。やはり日本からの輸入米の値段は確実に下がっています。

皆食べるのが心配なのでしょうか？

我が家はいつも日本米です。

少し画像がぶれました。

今日は疲労感が強く早めに戻ってきましたが、夕飯はベトナム。

レモングラスを使った食事は好きです。

クリスマスムードはありませんが・・。

週末はあまりに人が多く、外食が疲れます。

マッサージにも行ってきました。

あまりに疲労がたまっているときはマッサージはしないほうがいいと聞いたのですが

肩こりがひどくて・・・

いつものお店はここ２回ひどいマッサージ師に当たってしまったので何となく却下して他のお店へ。

４５分約１５００円。

上手でした。

すっきりして顔に寝癖のしわをつけたままその後買い物しました。

（取れるのを待ってたら何時間もかかります。はなごんとかは若いのですぐ取れますが。）

さて今日は早めに就寝したいと思います。